{"id":756,"date":"2014-02-06T13:06:28","date_gmt":"2014-02-06T12:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/jkm.webkonzeption.info\/?p=756"},"modified":"2014-02-06T13:08:16","modified_gmt":"2014-02-06T12:08:16","slug":"rueckblick-ostwestlich-westoestlich-28-1-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/?p=756","title":{"rendered":"R\u00fcckblick &#8222;Ostwestlich &#8211; west\u00f6stlich&#8220; 28.1.2014"},"content":{"rendered":"<p>28. Januar 2014, 19:00 Uhr im Tschechischen Zentrum (Prinzregentenstra\u00dfe 7, 80538 M\u00fcnchen) <\/p>\n<p>Gro\u00dfen Publikumsanklang fand der Abend zu Marc Chagall und dem j\u00fcdisch-tschechischen Schriftsteller Jiri Langer im Tschechischen Zentrum, der unter dem Motto \u201eOstwestlich \u2013 west\u00f6stlich\u201c  kurzweilig die zwei unterschiedlichen Wege der beiden K\u00fcnstler beleuchtete.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nDer Maler Marc Chagall bricht aus der Enge des j\u00fcdischen \u201eSchtetls\u201c Richtung Westen aus. Der aus einem tschechisch-assimilierten Prager Elternhaus stammende Ji\u0159\u00ed Mordechai Langer geht hingegen in den Osten nach Belz, um die mystische Str\u00f6mung des Ostjudentums, den Chassidismus, zu studieren \u2013 f\u00fcr viele Westjuden geradezu ein Albtraum der R\u00fcckst\u00e4ndigkeit. Die zwei B\u00fccher \u201eMarc Chagall. Grenzg\u00e4nge zwischen Literatur und Malerei\u201c (S. Koller, D: 2013) und \u201eDie neun Tore. Geheimnisse der Chassidim\u201c (Ji\u0159\u00ed M. Langer, \u00dc: K. Kallert, D: 2012) standen im Zentrum der Lesung mit der Autorin Sabine Koller und der \u00dcbersetzerin Kristina Kallert.<br \/>\nBei einem Glas Wein und angeregten Gespr\u00e4chen klang dieser unterhaltsame Abend zwischen Literatur und Malerei dann aus. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>28. Januar 2014, 19:00 Uhr im Tschechischen Zentrum (Prinzregentenstra\u00dfe 7, 80538 M\u00fcnchen) Gro\u00dfen Publikumsanklang fand der Abend zu Marc Chagall und dem j\u00fcdisch-tschechischen Schriftsteller Jiri Langer im Tschechischen Zentrum, der unter dem Motto \u201eOstwestlich \u2013 west\u00f6stlich\u201c kurzweilig die zwei unterschiedlichen Wege der beiden K\u00fcnstler beleuchtete.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rueckblick"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=756"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":765,"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions\/765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juedischekulturmuenchen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}